Arturo Fontaine, El Mercurio 26|12|04

Más sobre este libro

comente este libro

Colección Educación, Filosofía y Mediación

CUENTOS DE GRIMM Y PERRAULT
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Versiones y comentarios:
Angélica Edwards Valdés

Libro de gran valor pedagógico contiene en su primera parte versiones, originales y completas, de seis cuentos clásicos, muy bien elegidos, reescritos por una destacada pedagoga y académica, experta en literatura. La segunda parte del libro está conformada por estudios, conversaciones y también pautas de posibles preguntas que hacerle a los niños en torno a los relatos. Es un texto para ser leído al otro.

Los cuentos para niños se remontan, en algunas civilizaciones, a muchos siglos antes de nuestra era. Fueron sucesivamente traspasados de boca en boca por antepasados y juglares y llegado el siglo XVII aparecen las primeras versiones escritas de los así llamados "cuentos de hadas", que se popularizan a través de escritores como los hermanos Grimm, los hermanos Andersen y Charles Perrault, entre otros.
Estas narraciones han sido leídas y escuchadas por numerosas generaciones, como también analizadas y comentadas por académicos de psicología y sociología, por ejemplo. Ello, para captar su trasfondo ético, cultural, edificante, político y pedagógico.

Angélica Edwards, entre sus múltiples inquietudes y actividades pedagógicas en Chile y Europa, ha dado especial atención al valor que tiene para el niño el género del cuento, el descubrir su lección o moraleja, el fascinante juego intelectual de "eso me gusta más o eso me gusta menos", el enriquecer su vocabulario de fantasía, el re-narrar con sus propias palabras y estilo lo escuchado del o la cuenta-cuentos.

El fruto de sus observaciones se ha reflejado en su reconocida -llamémosla cátedra- "La hora del cuento", y en numerosas otras publicaciones, a las cuales se añade la presente.
Este libro, que ya ha sido leído y aplaudido por numerosos pedagogos, será de gran ayuda y estímulo para los educadores/as de niños, sea en la educación pública o privada. Viene a enriquecer nuestro Catálogo en esta rama del conocimiento.

1era edición, 2003 14 x 21,5 cm., 196 págs. encuadernación rústica Editorial Cuatrovientos ISBN: 956-242-087-6

Precio: US$ 14.80