.................................


Capitulo I

comente este libro

Colección Terapia Gestalt

   

Contacto & Relación en Psicoterapia
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Jean-Marie Robine

Prefacio


Pensar la Terapia Gestalt... liberarse del anatema soltado por Perls al "bullshit" de la reflexión, de la exhortación a dejar lo mental para volver a nuestros sentidos ("leave your mind, come to your senses"), es la propuesta a la que nos convida esta obra.

Contrariamente a la mayoría de los autores que se contentan con ilustrar los presupuestos teóricos de la Terapia Gestalt mediante la experiencia vivida, Jean-Marie Robine nos propone revisitarlos para elaborar una teorización más sustancial.

Jean-Marie Robine ha vuelto a las fuentes mismas de la Terapia Gestalt. Un estudio paciente y una nueva traducción atenta le han permitido asentar los conceptos capitales que desarrolla con brío y explicita con pasión a lo largo de esta obra. Conceptos enriquecidos por múltiples referencias que le proporciona su incontestable erudición.

Jean-Marie Robine nos conduce a un verdadero cambio de paradigma: considerar el fenómeno vivido no como un objeto significativo de un estado de conciencia y que como tal podría ser objeto de análisis, sino como un fenómeno en acción, que entraña una intencionalidad en su "aparecer" mismo.

Considerar el movimiento, la fluidez de las interacciones, su sucesión en el tiempo y no fijarlo para observarlo mejor.

Librándose de una concepción espacial del proceso de contacto (a mi parecer, ya implícitamente confirmado por la barra que separa organismo/entorno en los textos fundadores), Jean-Marie Robine denuncia ya en el liminar, un pensamiento solipsista que concebiría el Self* como una entidad que se actualiza en el contacto, para introducir explícitamente la temporalidad en la estructura de la experiencia. El proceso de contacto ya no se considera como los azares de una frontera tópica entre yo/no-yo, sino como una secuencia en su despliegue en el tiempo.

En esta perspectiva, Jean-Marie Robine pone en tensión los grandes temas tan gratos a la Terapia Gestalt: el contacto, el awareness, el Self, la vergüenza, la confluencia, la relación terapéutica, el grupo...

Valiéndose a veces de casos clínicos, desarrolla con rigor las consecuencias que acarrea sobre la teoría y la práctica, la toma en cuenta rigurosa de este paradigma príncipe. Nos invita a seguir los caminos emprendidos por un pensamiento complejo y original que ahonda y renueva la Terapia Gestalt. Jean-Marie Robine es un apasionado, un visionario. Seguir su camino es a veces desconcertante -tan atados estamos a una concepción monádica del mundo. Pero meterse de lleno en la asimilación de esta obra sólo nos puede llevar a apartarnos de los introyectos apresurados en materia de Terapia Gestalt para desembocar sobre un ensanchamiento de nuestro campo de conciencia y de nuestros modos de pensar.

¿Qué más gestaltista que esta perspectiva?

Marie Petit, París 1997

Nota * Si bien nosotros desde hace mucho hemos traducido el anglicismo Self como "Sí mismo", en esta ocasión hemos respetado la opinión de las traductoras españolas, manteniéndolo en su forma original. Igual cosa ocurre con el anglicismo awareness, que indistintamente lo hemos traducido en otras publicaciones como "darse cuenta", "percatación" y "toma de conciencia" (N. del E.).

 

título original:
Plis et Deplis du Self
traducción de
Pilar Platas y Carmen Vásquez
1era edición, 1999
15 x 23 cm., 294 págs.
encuadernación rústica
Editorial Cuatrovientos
ISBN: 956-242-061-2

 

 

Precio: US$ 17.00


 

    Editorial Cuatro Vientos
Maturana 19, Santiago Centro, Chile. Teléfonos: (56 2) 672 9226 - 695 4477 fax: (56 2) 673 2153
correo-e:
  editorial@cuatrovientos.cl